Multiplatformska video konverzija
Izaberite željenu stranu:
Sećate li se vremena kada je gledanje filmova na računaru podrazumevalo samo jedno – DivX kodek u AVI fajlu koji se otvori u nekom u popularnih plejera, i završili ste posao? U međuvremenu su se popularizovali novi kodeci, novi kontejnerski formati, HD video i novi uređaji na kojima je to moguće gledati. Prosečan korisnik koji nije sasvim u toku sa svim tim dešavanjima može lako biti zbunjen kada dođe u situaciju da treba da rekompresuje ili prepakuje neki video. Zato ćemo prikazati nekoliko rešenja koja su jednostavna za upotrebu i dobro završavaju posao. Zajedničko im je da se radi o multiplatformskim rešenjima, tako da ćemo pokriti ovu oblast nezavisno od operativnog sistema, tj. softverske platforme koju koristite...
Ivan Todorović
Multiplatformski alati za video konverziju
Na Windowsu je nekada bila prilično popularna alatka po imenu VirtualDub, kao i njena modifikacija VirtualDubMod koja je bila proširena nešto naprednijom funkcionalnošću (između ostalog, podrška za MVK kontejnere i podrška za audio streamove promenljivog bitrejta). VirtualDubMod je pre skoro osam godina prosto prestao da se osvežava, dok je VirtualDub izgubio trku jer nije imao podršku za dodatne formate osim AVI-ja, a pritom je zavisio od instaliranih sistemskih kodeka. Srećom, više nego upotrebljivi naslednici i te kako postoje.
![]() |
Bilo da hoćete da bekapujete DVD u Xvid, transkodujete epizode neke serije zarad gledanja na mobilnim uređajima ili ubacite titl direktno na sliku, od koristi će vam biti neki od multiplatformskih alata kojima ćemo se pozabaviti, a koji postoje za Windows, Linux i Mac OS X. Tu je jedan program koji osim konvertovanja odlično obavlja posao linearnog video editora, zatim program čija je namena striktno konverzija uz nekolicinu dodatnih funkcija, kao i jedan popularni plejer koji u sebi sadrži mogućnost rekompresije videa. Nijedan od njih se ne oslanja na sistemske kodeke i sve potrebno sadrži direktno u sebi, tako da ne morate instalirati nikakve dodatne kodek pakete.
Avidemux
Ako bi neki program mogao da se kategoriše kao duhovni naslednik nekada popularnog VirtualDub-a, to bi svakako bio Avidemux. Intefejs u solidnoj meri liči na VirtualDub, mada se odmah uočava da se ne prikazuju istovremeno ulaz i izlaz (izlaz bi bio ono što se dobije nakon primene raznih filtera kao što su „deinterlace“, „resize“ i drugi), mada se i to može podesiti po želji u odgovarajućem meniju.
Jednostavnost upotrebe ogleda se u padajućim listama koje dominiraju levom stranom prozora. Preko njih je moguće lako izabrati audio i video kodek koji će se koristiti, kao i kontejnerski format u koji će se sve to spakovati. Avidemux dozvoljava obradu samo audio ili samo video komponente (biranjem „Copy“ umesto kodeka, čime će se audio/video stream direktno prekopirati u neizmenjenoj formi), kao i puko prepakivanje fajlova u neki drugi format (tako što i audio i video podesite na „Copy“). U dnu prozora je vremenska linija gde se, između ostalog, može podesiti početak i kraj streama koji će se obrađivati, tako da je na ovaj način moguće lako izdvojiti delove dužih klipova. Ukratko, samo ove osnovne mogućnosti pokrivaju dobar deo najčešćih poslova - brzi reenkoding, „čupanje“ određenog dela videa i prepakivanje videa u neki drugi kontejner (recimo OGM u MKV, AVI u MP4 i slično).
![]() |
Avidemux raspolaže brojnim filterima, od uobičajenih kao što su deinterlace, resize, sharp, noise i slično, do vrlo upotrebljivog filtera za „lepljenje“ titlova direktno na film (recimo, za gledanje na uređajima i plejerima koji ne podržavaju učitavanje odvojenih titlova). Osim lepljenja VobSub titlova (koji su sami po sebi slike, pa posao i nije tako komplikovan), tu je i filter koji ćete verovatno naći daleko upotrebljivijim jer omogućava „lepljenje“ titlova u tekstualnim SUB i SRT formatima. Treba izabrati fajl sa prevodom, font koji će biti korišćen, enkoding, boju i poziciju. Doduše, ovaj filter ne prepoznaje specijalne tagove koji se u poslednje vreme često koriste u SUB i SRT titlovima (recimo <i> </i> tag za iskošeni tekst), pa ćete ponekad morati da „pročistite“ titl pre nego što poželite da ga nalepite na film. Takođe, pomenuli smo da je potrebno izabrati font. Ovde se bukvalno misli na biranje konkretnog .TTF font fajla.
Ako koristite Windows izdanje programa, u verzijama zaključno sa XP-om dovoljno je pročešljati \Windows\Fonts direktorijum i izabrati konkretan fajl. Vista i Sedmica vam neće dozvoliti direktan izbor fajla na toj lokaciji, pa je potrebno da preko Windows Explorera posetite folder Fonts, iskopirate željeni font u neki drugi folder (recimo, na desktop) i odatle otvorite .TTF fajl u programu. Ono što nije moguće je ubacivanje ne-audio i ne-video streamova u rezultujući video fajl. Recimo, ako poželite da ubacite SUB ili SRT titl u MKV fajl tako da korisnik može da bira da li će se titl prikazivati ili ne, to nećete moći da uradite ovim programom. Trebaće vam MKV muxer, a mi preporučujemo MKVToolNix.
![]() |
Avidemux uspešno otvara DVD fajlove koje ste prethodno propustili kroz programe poput DVD Decryptera ili DVDFab-a, tako da se bez problema može koristiti i za kompresiju DVD-ova u Xvid. Vodite računa da pravilno podesite aspect ratio, jer pikseli na DVD-u nisu 1:1, tako da se source ratio treba postaviti na 4:3 ili 16:9, zavisno od formata slike DVD-a. Ugrađenih kodeka ima dosta, dok su podešavanja neverovatno temeljna. Da ne bismo trošili prostor na njihovo objašnjavanje, uputićemo vas na sajt www.doom9.org i njihovu sekciju Guides koja, doduše, nije ispratila najnovije verzije popularnih kodeka, ali možete naći objašnjenja većine opcija dostupnih u kodecima Xvid i x264 (tj. MPEG-4 AVC). Od koristi će vam biti i ugrađeni bitrejt kalkulator, kojim možete izračunati željenu veličinu video komponente ako želite tačno da popunite optički disk određenog kapaciteta.
![]() |
Iako veoma koristan, Avidemux nije svemoćan i može se desiti da imate problema pri otvaranju pojedinih fajlova čiji su formati zvanično podržani. Stoga očekujte da ćete tu i tamo naleteti na poneki problem prilikom otvaranja, ali zato (re)enkodiranje i primena filtera rade besprekorno. Zato je Avidemux jedan od onih programa koje prosto morate imati instalirane čak i ako jako retko imate potrebu za prepakivanjem i linearnim editovanjem videa.
Adresa: http://avidemux.sourceforge.net/













